Avaliação das práticas de cuidar envolvendo arte no âmbito do Centro de Atenção Psicossocial (CAPS) / Evaluación de las prácticas de cuidado involucrando arte en el ámbito de los Centros de Asistencia Psicosocial (CAPS) / Evaluation of health care practices using art in Psycho-social Care Centers (CAPS)

A avaliação em saúde apresenta-se como um dos processos capazes de fornecer subsídios à tomada de decisão no setor com maior responsabilidade, eficácia e adequação. Este artigo tem por objetivo discutir como se dá a avaliação das práticas de cuidar envolvendo arte no âmbito do CAPS (Centro de Atenção Psicossocial). Os dados foram obtidos por meio de entrevista com 14 profissionais dos CAPS. Os resultados demonstram que não há uma uniformidade de critérios ou de bases teóricas na avaliação das atividades implementadas no CAPS.

Health evaluation is one of the processes that can provide input for decision-making in this sector, with great responsibility, effectiveness and more adequately. This article intends to discuss how health care is evaluated bringing art to the Psycho-social Care Center. Data was collected by interviews with 14 health workers in the Centers. The results show there is no uniformity in criteria or theoretical framework in the activities in the Psycho-social Care Centers.

La evaluación en salud es uno de los procesos capaces de proveer subsidios a la toma de decisión con más responsabilidad, eficacia y propiedad. Este artículo busca discutir las maneras de evaluar las prácticas de cuidado involucrando arte en el ámbito de los CAPS (centros de atención psicosocial). Los datos se obtuvieron entrevistando 14 profesionales de los CAPS. Los resultados indican que no hay uniformidad de criterios ni de bases teóricas en la evaluación de las actividades llevadas a cabo en los CAPS

Para além da cruz e da espada: revelando o poder do simbolismo na enfermagem / Beyond the crucifix and the sword revealing the power of the symbolism in nursing

Este estudo introduz o pensamento de Mircea Eliade sobre o sagrado e o profano, abordando as repercussöes da herança cristä e médica na construçäo de rotinas de enfermagem e a perspectiva de rompimento, trabalhando a imaginaçäo, a sensibilidade e a subjetividade no cuidar, inserindo-o no âmbito do sagrado eliadiano.

O ensino, a pesquisa e a assistência de Enfermagem psiquiátrica / Learning, research and assistance in psychiatric nursing

O artigo aborda o cuidado de Enfermagem psiquiátrica. Reabilitação psicossocial e qualidade de vida são conceitos fundamentais na discussão sobre novas formas de cuidar, de ensinar a cuidar e de ensinar a pesquisar em Enfermagem psiquiátrica.

Cuidar em saúde: lugar da invençäo de um novo paradigma científico / Care in health: place of invention of a new scientific paradigm

É um ensaio sobre o Cuidado, centro de atençäo da prática e da pesquisa, como lugar de invençäo, teste, crítica e reconstruçäo do saber específico da enfermagem. Saúde e bem-estar, qualidade e "L'état de l'art", e ainda a experiência do cuidado nos corpos dos clientes e dos enfermeiros estäo em discussäo.

Enfermeira: a construçäo de um modelo a partir do discurso médico / Nurse: a construction of a pattern based on the medical discorse

O objetivo é traçar um paralelo entre o conteúdo dos discursos médicos e o comportamento esperado e estereotipado das enfermeiras do início do século. É uma abordagem histórico-social que utilizou como fontes os discursos médicos e de enfermeiras proferidos nas escolas de enfermagem e de medicina. A análise dos discursos médicos comparada aos discursos das enfermeiras refletem a formaçäo de uma mentalidade intrinsicamente modelada e docilizada pelo poder médico que as desejava santa e subserviente.

Enfermeira: a construçäo de um modelo de comportamento a partir dos discursos médicos do início do século / Nurse: to construction of a behavior model based on the medical discourse of the beginning of the century

O objetivo é traçar um paralelo entre o conteúdo dos discursos médicos e o comportamento esperado e estereotipado das enfermeiras do início do século. É uma abordagem histórico-social que utilizou como fontes os discursos médicos e de enfermeiras proferidos nas escolas de enfermagem e de medicina. A análise dos discursos médicos comparada aos discursos das enfermeiras refletem a formaçäo de uma mentalidade intrinsecamente modelada e docilizada pelo poder médico que as desejava santas e subservientes.

Ordenadas para a arte do cuidado / Ordinates to the art of caring

Reflexäo sobre as semelhanças entre o marianismo e a enfermagem. O percurso metodológico seguiu a trilha da história social e da pesquisa qualitativa. Os dados foram coletados a partir de entrevistas com as Filhas-de-Maria e da análise documental de artigos produzidos por enfermeiras. A catequese era a estratégia que adestrava mulheres para viverem o papel de Filhas-de-Maria e/ou enfermeiras.

Produçäo e consumo científico-artístico: a dialética do desenvolvimento profissional de enfermagem / Production and scientific-artistic consum, the dialetic of nursing professional development

Este estudo pretende discutir a produçäo e o consumo de pesquisas e obras artísticas pela enfermagem numa compreensäo de que estes dois fenômenos näo säo mutuamente exclusivos, nem ocupam polos opostos. Ao contrário, fazem parte de um mesmo processo no qual a curiosidade, a dúvida e a inquietaçäo constituem categorias maiores. Produçäo e consumo científico-artístico säo uma experiência humana e, principalmente, um compromisso da enfermagem profissional.

A nova história: um olhar que vem da saúde / A new history - a glance that comes from health

Discute-se teoricamente a possibilidade de uma releitura da história de enfermagem a partir das novas abordagens e dos novos objetos que a Nova História propöe como, por exemplo, a problematizaçäo do que é simbólico, imaginário, cotidiano, diferente e marginal, como forma de reescrever a enfermagem como profissäo histórica e social.

A purgaçäo do desejo: memórias de enfermeiras / The nurse womam and her representation about sexuality

O objeto de estudo é a memória da mulher enfermeira e suas representaçöes sobre a sexualidade na formaçäo profissional. A história oral permitiu a reconstruçäo da história da enfermagem moderna brasileira que, ao centrar seu foco nos mecanismos de interdiçäo da sexualidade instaurados nas primeiras décadas do século XX do Brasil republicano, desvelou rituais de neutralizaçäo de corpos erotizados como a opçäo possível para mulher enfrentar os desafios contidos no processo de transposiçäo do aparato feminino e privado do cuidar, para o espaço público. Tais rituais tinham a funçäo de metamorfosear o sujeito mulher e todo o seu legado cultural erótico, na personagem enfermeira deserotizada e säo assim representados: a clausura do internato que, de parceria com a Igreja constrói uma relaçäo de cumplicidade entre o comportamento das Filhas-de-Maria e o das enfermeiras; as técnicas de enfermagem, nas quais o toque erótico do mundo feminino transforma-se num detalhe frio e impessoal da própria técnica; e a catequese moralista e cristä como um laço que une os dois primeiros, espalhando olhos por todos os lados para vigiar e controlar a formaçäo da enfermeira.

A purgaçäo do desejo: memórias de enfermeiras / The memory of the nurse woman and her representations about sexuality

O objeto deste estudo é a memória da mulher enfermeira e suas representaçöes sobre a sexualidade na formaçäo profissional. A história oral permitiu a reconstruçäo da história da enfermagem moderna brasileira que, ao centrar seu foco nos mecanismos de interdiçäo da sexualidade instaurados nas primeiras décadas do século XX do Brasil republicano, desvendou rituais de neutralizaçäo de corpos erotizados como a opçäo possível para a mulher enfrentar os desafios contidos no processo de transposiçäo do aparato feminino e privado do cuidar, para o espaço público. Tais rituais tinham a funçäo de metamorfosear o sujeito mulher e todo o seu legado cultural erótico, na personagem enfermeira deserotizada e säo assim representados: a clausura do internato que, de parceria com a Igreja constrói uma relaçäo de cumplicidade entre o comportamento das Filhas-de-Maria e o das enfermeiras; as técnicas de enfermagem, nas quais o toque erótico do mundo feminino transforma-se num detalhe frio e impessoal da própria técnica; e a catequese moralista e cristä como um laço que une os dois primeiros, espalhando olhos por todos os lados para vigiar e controlar a formaçäo da enfermeira.

A purgaçäo do desejo: memórias de enfermeiras / The memory of the nurse woman and her representations about sexuality

O objeto deste estudo é a memória da mulher enfermeira e suas representaçöes sobre a sexualidade na formaçäo profissional. A história oral permitiu a reconstruçäo da história da enfermagem moderna brasileira que, ao centrar seu foco nos mecanismos de interdiçäo da sexualidade instaurados nas primeiras décadas do século XX do Brasil republicano, desvendou rituais de neutralizaçäo de corpos erotizados como a opçäo possível para a mulher enfrentar os desafios contidos no processo de transposiçäo do aparato feminino e privado do cuidar, para o espaço público. Tais rituais tinham a funçäo de metamorfosear o sujeito mulher e todo o seu legado cultural erótico, na personagem enfermeira deserotizada e säo assim representados: a clausura do internato que, de parceria com a Igreja constrói uma relaçäo de cumplicidade entre o comportamento das Filhas-de-Maria e o das enfermeiras; as técnicas de enfermagem, nas quais o toque erótico do mundo feminino transforma-se num detalhe frio e impessoal da própria técnica; e a catequese moralista e cristä como um laço que une os dois primeiros, espalhando olhos por todos os lados para vigiar e controlar a formaçäo da enfermeira. (AU)

Repensando conceitos / Re-thinking concepts

O trabalho é um exercício de reflexäo sobre a relaçäo existente entre os significados do verbo conter, segundo o MESTRE AURÉLIO, e a liderança no exercício profissional da enfermagem. Percorre a linha da vida começando pelo útero, passa pela educaçäo doméstica e escolar, chegando até a universidade e o início da vida profissional, juntamente com o que chamou processo conter. Preconiza o resgate da arte pela enfermagem como alternativa para uma profissäo mais criativa e menos contida.

Os álibis da enfermagem

Trata-se de um estudo de caso realizado através de urna pesquisa de campo de método qualitativa, utilizando-se como técnica de trabalho a observação participante registrada sistemáticamente em diários. Os dados foram analizados com vistas à discussão das representações da expressão da sexualidade e dos significados das relações de poder nas categorias envolvidas buscando-se determinar a lógica e a racionalidade que apoia ou reproduz a idologia destes comportamentos dentro de instituições de ensino e de assistência à saúde. A enfermagem busca através do álibi da tarefa a sustentação para uma prática disciplinada e neutra de emoções.

The paper discusses a study of case carried out through a qualitative field research based on a technique of active observation, systematically registered on diaries. The data have been analyzed with the objective of discussing the representation of sexuality expression and the meanings of power relations in the pertinent categories (students, teachers, nurses, and patients) trying to determine the logic and the rationality supporting or reproducing again the ideology of those behaviors within teaching and health assistance institutions. Nursing profession tries through the alibi of tasks, to sustain a disciplined practice, emotionally neutral.

O paciente, a família e a complexidade do adoecer súbito / The patient, the family and a sudden illness

Este trabalho descreve o acompanhamento do paciente, acometido por doença súbita e grave e sua família por ocasiäo da alta, em um hospital universitário na cidade do Rio de Janeiro, até às primeiras semanas no seu domicílio. Teve por objetivo detectar crise do paciente e/ou família, conhecer os fatores que a determinam e propor uma estratégia para minimizá-la. Utilizou-se as teorias do autocuidado e os princípios da relaçäo de ajuda por se entender serem estas, facilitadoras de uma abordagem humanista envolvendo os aspectos sócio-culturais os quais possam clarear a relaçäo familiar que por vezes é pura emoçäo. Como conclusäo observou-se que a doença súbita e grave é desencadeante de crise tanto do paciente quanto de sua família e que as enfermeiras devem dar maior atençäo ao binômio paciente/família estabelecendo com ele u'a mais efetiva troca de informaçäo.

Obstáculo de comunicaçäo no centro de reabilitaçäo e integraçäo social: conseqüência funcional ou estrutural? / Comunication hindrance functional or structural cause?

O estudo discute a dinâmica de vida/trabalho de clientes, funcionários e técnicos do Centro de Reabilitaçäo e Integraçäo Social (CRIS) da Colônia Juliano Moreira da cidade do Rio de Janeiro, entendido pelo Ministério da Saúde como uma alternativa as práticas psiquiátricas asilares brasileiras. Para tal buscaram-se os estudos de micropolítica de GOFFMAN e das representaçöes antropológicas de BOLTANSKI, associados a observaçöes assistemáticas da práxis desenvolvida. O objeto do trabalho reside na análise crítica dos discursos e prática do CRIS, objetivando discutir se os obstáculos de comunicaçäo entre os dois eram de ordem funcional e/ou estrutural Em acréscimo, os autores sugerem pesquisas que envolvam observaçäo participativa nas reuniöes do CRIS, entrevistas e análise de documentos